Reading Mandarin/ China Praktis: Aksara Tradisional: Volume 2: HSK 2-4 - Willyam Wen - Black Orb Publishing - Chapter 9 - Exercise 1 - 大為,聽說你得了感冒,現在你 身體怎麼樣?

Reading Mandarin/ China Praktis: Aksara Tradisional: Volume 2: HSK 2-4 - Willyam Wen - Black Orb Publishing - Chapter 9 - Exercise 1 - 大為,聽說你得了感冒,現在你 身體怎麼樣?

Mandarin Pinyin Indonesian Vocabularies (12)
A 大為,聽說你得了感冒,現在你身體怎麼樣?
B 我去了醫院,吃了很多中藥。 現在我頭還有點痛。
A 你還應該多休息。
B 宋華,我想告訴你一件事。
A 什麼事?
B 我認識了一個漂亮的姑娘,她願意當我女朋友。 我們常常一起散步,一起看電影,喝咖啡,一起聽音樂。
A 恭喜你! 這是好事啊。
B 謝謝。 是好事,可是我的宿舍太小,她不能常來我這裡。 我想找一間房子。
A 你想租房子?
B 是啊,我想租一間有廚房和廁所的房子,房租不能太貴。
A 星期六,我跟你一起去租屋公司,好嗎?
B 太好了。
A 好,再見。
B 再見.
A dà wéi, tīng shuō nǐ déliǎo gǎnmào, xiànzài nǐ shēntǐ zěnme yàng?
B wǒ qùle yīyuàn, chīle hěnduō zhōngyào. Xiànzài wǒ tóu hái yǒudiǎn er téng.
A nǐ hái yīnggāi duō xiūxí.
B sòng huá, wǒ xiǎng gàosù nǐ yī jiàn shì er.
A shénme shì er?
B wd A zhùhè nǐ! Zhè shì hǎoshì a.
B xièxiè. Shì hǎoshì, kěshì wǒ de sùshè tài xiǎo, tā bùnéng cháng lái wǒ zhè'er. Wǒ xiǎng zhǎo yīi wǒ zhè'er. Wǒ xiǎng zhǎo yīi wǒ zhè'er. Wǒ xiǎng zhǎo yīi wǒ ji; A nǐ xiǎng zūfángzi?
B shì a, wǒ xiǎng zū yī jiàn yǒu chúfáng hé cèsuǒ de fángzi, fángzū bùnéng tài guì.
A xīngqíliù, wǒ gēn nǐ yīqǐ qù zū fáng gōngsī, hǎo ma?
B tài hǎole.
A hǎo, zàijiàn.
B zàijiàn.
A Dawei, dengar-dengar kamu kena demam, sekarang badan kamu gimana?
B Saya sudah ke rumah sakit, sudah makan banyak obat China. Sekarang kepala saya masih sedikit sakit.
A Kamu masih harus banyak istirahat
B Songhua, saya ingin memberitahu kamu sebuah hal.
A Masalah apa?
B Saya sudah berkenalan dengan seorang nona yang cantik, dia mau jadi pacar perempuan saya. Kami sering jalan bersama, nonton film bersama, minum kopi, dengar music bersama.
A Selamat kamu! Ini adalah sebuah berita yang baik.
B Terimakasih. Benar, berita baik, tetapi asramaku terlalu kecil, dia tidak bisa sering datang ke tempatku. Aku ingin mencari sebuah rumah. A Kamu mau menyewa rumah?
B Benar, saya mau menyewa sebuah rumah yang memiliki dapur dan kamar mandi, sewa rumahnya tidak boleh terlalu mahal.
A Hari Sabtu, saya sama kamu pergi ke perusahaan perumahan, gimana?
B OK
A OK, sampai jumpa!
B Sampai Jumpa
Verbs
告訴 gàosù Memberitahukan
散步 sànbù Jalan Kaki, Jalan-Jalan
租 zū Menyewa, Merekrut
Nouns
醫院 yīyuàn Rumah Sakit
事 shì Urusan, Masalah
女孩 gūniáng Gadis
音樂yīnyuè Musik
廁所cèsuǒ Toilet, Kamar Mandi
房租 fángzū Biaya Sewa, Sewa, Rental
星期六 xīngqíliù Hari Sabtu
公司 gōngsī Perusahaan, Korporasi

Footnotes:
Jerry Schmidt, New Practical Chinese Reader 1: Textbook (China: Canadian Consulting Group). 185-186

Previous
Table of Contents
Next

Komentar